Источник: Games Workshop
Перевод: Шон Гизатулин (www.cardplace.ru)
Золотой Демон (Golden Demon) это одно из соревнований за которым я слежу каждый год, через журнал White Dwarf и в этом году, я снова удивлен навыком покраски различных художников. Конечно же мой энтузиазм для покраски новой миниатюры порой не может раскрыться полностью из-за отсутствия свободного времени (с кем не бывает?) и в конечном итоге я иду на День Игры с пустыми руками. Поэтому чтобы несколько компенсировать собственные недостатки я посылаю вам фотографии работ с Золотого Демона — Франция, прошедшего в прошлое воскресенье. Однако глядя на работы других, я понял что надо поскорее доделать свои не покрашенные и несобранные миниатюры. А теперь давайте оценим работы победителей с французского Золотого Демона.
Награду Slayer Sword в этот раз получил Рэми Трэмблей, который победил в категории Диорама и Лучшая миниатюра, своей работой Тринадцатый Час. Мне особенно полюбились мелкие детали, с невероятным уровнем проработки, от висящей клеткий до заснеженных колес на Кричащем Колоколе. Мне особенно понравилась конверсия самого Колокола, который был сделан из двух одинаковых наборов Колокола. На диораме отлично видно как Скейвены из всякого подручного мусора собрали свою боевую машину.
Этот Имперский Герой, сделанный Бэном Кометсом сразу привлек мое внимание в категории Одиночной Миниатюры. Вся работа обладает живой динамикой, будто Воин идет в бой, готовый в рукопашной сразиться с врагом. Одного взгляда на миньку достаточно, чтобы вообразить что перед вами ветеран долгих лет службы, который потерял глаз, истекающий кровью, с полу-соженным флагом за который он так крепко держится (потому-что флаг нельзя отдавать врагу). Вот такие мелочи и создают атмосферу в миниатюрах которые побеждают на Золотом Демоне.
Бену Менар — автор этого Великана, который явно любит носить на себе побольше щитов, для дополнительной защиты. Опять-же, проработка мелочей на миниатюре рассказывает нам целую историю. Мне особенно понравилось что щиты на Великане все разные, потертые и поврежденные (скорее всего Великан повредил их сам, отбирая у законных владельцев). Еще крайне интересна шитая-перешитая одежда — отличная Возможность отработать свои навыки покраски и фрихенда.
Этот Talos Pain Engine (Талос) был сконверчен Стефаном Нгуеном. Миниатюра по сути построена с нуля. Миниатюра практически идентична рисунку из Кодекса: Темные Эльдар и отлично воплощает страшную, мазохистическую натуру этой машины войны. Мне особенно запомнились крохотные руки свисающие с Талоса — создается такое ощущение, что они готовятся освежевать Стража (ака Гвардейца) Эльдар живьем или утащить его для экспериментов своему хозяину Гомонулку.
Мартин Грандбард выиграл бронзовую медаль в категории Монстры со своим Аватаром Кейна от Forge World. Я почти (почти, у меня не было с собой кошелька) побежал в Warhammer World и купить себе такого же. Аватар будто светится внутренней энергией. Голубые волосы и драгоценные камни отлично сочетаются с горящими цветами на теле Аватара. Огненный бог войны еще никогда не выглядел так круто.
Максим Дюкрос — автор этого взвода Боебанок. Как большой фанат всего Орочьего, я сразу понял что в эти три модели была вложена душа. Крайне интересна вышла цветовая схема, одновременно чистая и грязная, с блестящими листами стали, подтеками масла и ржавчиной. Хочется отдельно подчеркнуть, что все железные детали были покрашены не металлическими цветами (я бы за такое умение отдал бы левый сапог, правда).
Руно Лавель представил нам своего Бильбо в категории Властелин Колец и заслуженно занял первое место. Как и в большинстве случаев на Золотом Демоне — подставка миниатюры играет огромную роль — она завершает образ создаваемый художником и наполняет его жизнью. Глядя на эту работу легко представить как Бруно пересматривал Братство Кольца раз за разом, чтобы правильно покрасить стол на модели. Особенно классно сделаны цвета на куртке Бильбо, которые действительно похожи на вельветовую ткань.
Категория Армии на Параде была крайне популярна во Франции в этом году, с сотнями заявок со всей страны. Каждый из победителей в конкурсах проводимых местными Хобби Центрами отправился на День Игры, где они соревновались между собой. Конечно-же все заявки показать мы не сможем, однако хотим показать вам главного победителя — Фредерика Буэ из Нантэ и его Армию Королей Гробниц.
Идея этой диорамы состоит в том чтобы захватить ваше воображение с первого взгляда, где тут же начинают маршировать скелеты, молча идущие из своих темных Гробниц в пустынях Кемри, пока Стража Усшабти охраняет вход во храм а Лич Монахи шепчут свои молитвы. Вся суть как всегда кроется в деталях — лошадиные черепа разбросанные вокруг, мелкие какутсы, жучки — все это по настоящему оживляет диораму.
Надеюсь вас эти миниатюры впечатляют не меньше меня и придадут вам парочку идей на тему покраски собственных моделей.