Источник: Games Workshop
Перевод: Кирносов Д. aka Elvis (www.cardplace.ru)
Редактор: Шон Гизатулин
Ден: Пока я писал эту статью, прошли буквально часы после релиза Citadel Finecast. В Полночь (по времени Великобритании) миниатюры Citadel Finecast были добавлены на веб-сайт GW. В то же время, на другой стороне мира, первые магазины Games Workshop в Новой Зеландии уже открыли свои прилавки, заставленные новыми великолепными миниатюрами Citadel Finecast. Пока Солнце обходило Землю по кругу, каждый магазин в мире открывался, от Австралии до Японии, от Италии до Англии, на всём пути через Атлантику до США (и, конечно, во всех странах между ними ). Как и многие любители Warhammer по всему свету, на следующий день я уже был в местном Хобби Центре, протискиваясь через толпу и горя желанием купить парочку новых моделей.
Если вы никак не можете попасть в такой магазин в своём городе, то можете заказать миниатюрки Citadel Finecast с сайта www.games-workshop.com через наш office@cardplace.ru. Мы сразу обработаем ваш заказ, и скоро вы станете счастливым обладателем новинки от «Цитадели».
Поскольку это очень значимое событие в мире настольных варгеймов, мы уже получили множество вопросов от вас по этому поводу. Почти все вопросы касались того, как же работать с новыми моделями Citadel Finecast. Мы думаем, что пришла пора предоставить вам удобное руководство по Finecast.
Литники и рамки. Большинство миниатюр Citadel Finecast выпущены на литниках или рамках, но не каждая модель нуждается в них, так что, заглянув в некоторые коробки, вы можете найти модель без них — это совершенно нормально, не паникуйте! Никто не забыл положить литник в коробочку.
Блеск. Вы все знакомы с блеском на металлических моделях. Смола, из которой сделаны Citadel Finecast, ещё более гладкая, чем металл. Это означает, что миниатюра, вероятно, будет очень слабо блестеть; хотя некоторые, напротив, удивят вас своим блеском. Но не волнуйтесь, от этого легко избавиться (чаще всего вы можете исправить ситуацию с помощью своих пальцев).
Облои отливки. Кроме блеска на модели могут быть видны линии отливки. Эти швы очень легко убираются, если вы легонько пройдётесь по ним модельным ножом. Но постарайтесь не переусердствовать, особенно используя наждачную бумагу, поскольку, не рассчитав силу, можно легко срезать кусочек миниатюры, так как смола очень мягкая, а модельный нож очень острый.
Безопасность. Миниатюры линейки Citadel Finecast сделаны нами по собственному «секретному рецепту»; они абсолютно безопасны и не требуют от вас, например, наряжаться в защитную маску или очки. Отметка 12+ на коробочке говорит лишь о навыках обращения с кистью и инструментами, требуемых для нашего хобби, а не о безопасности ребёнка. Мы уверены, что все продукты без исключения проверены специалистами высшей категории.
Пузырьки. Иногда вы можете заметить маленькие пузырьки на поверхности моделей Citadel Finecast. Их легко заполнить маленькой капелькой супер клея или, если они настолько малы, пузырьки сами исчезнут после грунтовки модели.
Склеивание. Используйте всегда только супер клей для миниатюр Citadel Finecast, но не клей для пластика. С помощью одной капельки супер клея вы добьётесь настолько сильного эффекта, что даже такие большие детали, как крылья, приклеятся к модельке в мгновение ока без нужды поддерживать их в нужном положении долгими зимними вечерами.
Долговечность. Citadel Finecast лёгкие и крепкие. Например, Азаг Мясник (Azhag the Slaughterer) в варианте Citadel Finecast в целях эксперимента был сброшен с высоты три фута (ну ладно, я нечаянно уронил его со стола) и приземлился на пол, оставшись абсолютно целым и невредимым. Если бы это была металлическая версия миниатюры, я потратил бы остаток дня на Восстановление деталей, склеивание и перекрашивание! Если вы не верите мне, кликните на картинку и сами увидите, как гибка резина, когда я согнул меч Собирателя Черепов (Skulltaker).
Покраска. Просто зачистите модель, покройте грунтовкой и начните красить. Её больше не нужно мыть.
Конверсии. Смола линейки Citadel Finecast — волшебный материал для конверсии моделей. Она легко режется, видоизменяется и клеится, а также замечательным образом сочетается с «зелёнкой». Как я уже упоминал выше, попробуйте избегать чрезмерного использования наждачной бумаги или шлифовки песком, так как вы можете случайно уничтожить какую-нибудь мелкую деталь.
В июньских статьях мы порадуем вас более подробной информацией о миниатюрах серии Citadel Finecast, которые помогут вам с вашими первыми моделями, когда они, наконец, попадут вам в руки.
Чтобы разжечь ваш аппетит, мы покажем вам уже покрашенные модели. Помните эту статью, которую мы опубликовали 25 мая? Что ж, Крис, Ник, Эндрю и ваш покорный слуга (Ден) закончили свою работу за несколько дней. С гордостью представляем вам…
Крис: Кое-что, что я сразу нашёл полезным — это изображение на коробочке, в которой была упакована миниатюра. Опираясь на него, я приступил к работе. Чтобы изобразить разные оттенки чёрного на этой миньке, я использовал две смеси красок: Chaos Black и Kommando Khaki для одежды и Chaos Black и Codex Grey для кожи и пистолета. Работать с миниатюрами серии Citadel Finecast в первый раз было интересным экспериментом — они действительно легко срезаются с литников и так же легко зачищаются. Единственная ложка дёгтя в этой бочке мёда был малюсенький воздушный пузырёк на фуражке, от которого я легко избавился с помощью капли супер клея, а затем заровнял плоской стороной модельного ножа.
Ник: Собирать и раскрашивать Гулавара (Gulavhar) было больше, чем удовольствием. Мне понадобилось меньше десяти минут, чтобы полностью собрать и зачистить всю модель, что дало мне больше времени на её покраску (ну и что, что это заняло два дня?..). Уровень детализации миниатюры просто поразителен, и я пришёл с священный трепет, увидев, как круто детализированы его крылья. Всё, что мне понадобилось, это слегка продрайбрашить их, а тонкие линии модельки сделали остальную работу за меня.
Эндрю: Я не терял времени, чтобы приступить к своему Квику (Queek), собрав его сразу, как пришёл домой. Детали подошли друг к другу действительно легко, руки быстро встали на место с помощью маленькой капельки супер клея, а после зачистки швов отливки я приступил к покраске. У меня в голове уже созрела цветовая схема для Квика с тех пор, как я начал собирать армию Скэйвенов — вместо ярких красных доспехов, в которых он традиционно представляется, я облачил его в зелёное, более подходящее цветам и оттенкам остального Клана Септик. Я был под вдохновением от работы Кейт Робертсон над доспехами её Лорда Хаоса на выставке мастер-класса команды «Хеви Металл». Что тут сказать, это был действительно мастер-класс.
Ден: Я честно могу сказать, что эта модель была самой приятной миниатюрой, которую я когда-либо красил — с ней было очень просто работать. Смола очень легко поддаётся обработке и покраске. Иногда я могу срезать углы, чтобы покрасить какой-нибудь свой отряд побыстрее, но в этом случае на покраску этой модели я потратил каждую свободную секунду. Кое-что интересное я обнаружил, когда красил шлем. Мне нужно было покрасить верхушку шлема, прямо позади которой был наконечник молота. Решение: просто немного отогнуть молот от того места и свободно покрасить шлем. Этот материал — просто находка!
Однако, как мы уже говорили несколько раз, мы можем показать вам несколько великолепных фотографий этих миниатюр, но на самом деле по ним ещё нельзя судить о моделях в целом: вы должны подержать их в руках, чтобы поверить и проверить.
Все миниатюры из данной статьи вы можете заказать уже сегодня через www.cardplace.ru
Для оформления заказа просто скиньте ссылку на нужную вам миниатюру с сайта ГВ на наш почтовый ящик: office@cardplace.ru, затем мы с вами свяжемся для уточнения деталей заказа и места доставки.
Условия поставки продукции GW, Forge World, на заказ из Англии:
от 60 до 99 фунтов — стоимость товаров +30% + стоимость доставки
от 100 до 199 фунтов — стоимость товаров + 25% + стоимость доставки
от 200 до 299 фунтов — стоимость товаров + 20% + стоимость доставки
от 300 фунтов — индивидуально.
Для заказа с GW — предоплата 25%, для заказа с FW — 100%. При заказе других миниатюр — предоплата от 50 до 100% (по договоренности). Сроки обсуждаются индивидуально.
31 мая 2011 в 5:50 пп
Конечно здорово,что металические миниатюры переводят в смолу, но меня немного настораживают легкогнущиеся мечи и молоты).
Интересно, а кода вся эта красота добереться до России?
01 Июн 2011 в 7:18 дп
Хм… интересно, а что будет с гибкостью модели когда она покрашена? Будет ли краска трескаться если сгибать))
01 Июн 2011 в 7:51 дп
Подозреваю что будет трескаться, краска то не резиновая.
02 Июн 2011 в 8:58 дп
По-моему ГВшная краска очень даже резиновая:) попробуйте соскоблить засохший кусочек с банки и всячески его порастягивать.
К тому же модельки из смолы хоть и гнуться, но не деформируются. Материал достаточно упругий, так что молотки и мечи будут в порядке)